HomeMy WebLinkAboutEagle County Notice of Election_Spanish
CONDADO DE EAGLE, COLORADO
AVISO DE ELECCIÓN PRIMARIA PRESIDENCIAL
Fecha de elección: 5 de marzo de 2024
Tipo de elección: Boleta por correo Horario de elecciones: 7 a.m. a 7 p.m.
Regina O'Brien
Secretaria y registradora del Condado de Eagle
UBICACIONES, FECHAS Y HORARIOS DE LOS CENTROS DE VOTACIÓN
Oficina del secretario y registrador - Eagle
500 Broadway
Eagle, CO 81631
Días laborables: 26 de febrero – 4 de marzo 8 a.m. – 5 p.m.
Sábado: 2 de marzo 9 a.m. – 1 p.m.
Día de las elecciones: 5 de marzo 7 a.m. – 7 p.m.
Oficina municipal del Pueblo de Avon
100 Mikaela Way
Avon, CO 81620
Oficina del secretario y registrador – El Jebel
20 Eagle County Drive
El Jebel, CO 81623
The Grand View - Vail
En la parte superior de la estructura de
estacionamiento de Lionshead
395 S. Frontage Road West
Vail, CO 81657
Jueves: 29 de febrero 8 a.m. – 5 p.m.
Viernes: 1 de marzo 8 a.m. – 5 p.m.
Sábado: 2 de marzo 9 a.m. – 1 p.m.
Lunes: 4 de marzo 8 a.m. – 5 p.m.
Día de las elecciones: 5 de marzo 7 a.m. – 7 p.m.
UBICACIONES DE URNAS DISPONIBLES LAS 24 HORAS – ABIERTAS EL 12 DE FEBRERO DE 2024
Oficina del secretario y registrador -
Eagle
500 Broadway
Eagle, CO 81631
Edificio municipal del Pueblo de
Vail
75S. Frontage Rd. W.
Vail, CO 81657
Edificio Municipal del Pueblo de Gypsum
50 Lundgren Blvd.
Gypsum, CO 81637
Oficina del secretario y registrador -
Avon
100 W. Beaver Creek Blvd.
Avon, CO 81620
Edificio municipal del Pueblo de
Basalt
101 Midland Ave.
Basalt, CO 81621
Mountain Recreation Field House - Edwards
450 Miller Ranch Rd.
Edwards, CO 81632
Oficina del secretario y registrador –
El Jebel
20 Eagle County Dr.
El Jebel, CO 81623
Todos los votantes registrados elegibles activos recibirán boletas por correo
la semana del 12 de febrero de 2024.
Si está afiliado a un partido político que participa en la Elección Primaria Presidencial, recibirá únicamente la boleta de ese partido.
El último día para cambiar de afiliación partidista y recibir la boleta de ese partido para las elecciones primarias
presidenciales es el 12 de febrero de 2024.
Si está registrado como no afiliado, la ley de Colorado le permite votar en una elección primaria. Puede hacer una de
las siguientes cosas:
1. Permanecer registrado como no afiliado y recibir todas las boletas de los partidos políticos participantes. Votar
y devolver solo una boleta. Descartar la otra.
O
2. Declarar su afiliación con un partido político participante antes del 12 de febrero para recibir la boleta de ese
partido. Visite www.GoVoteColorado.gov; Haga clic en "Buscar mi registro". Haga clic en "Editar" para
actualizar su afiliación partidista.
Los cambios en el registro de votantes se pueden realizar en línea visitando www.GoVoteColorado.gov . El último día
para registrarse para votar o actualizar su registro para recibir una boleta de reemplazo por correo es el 26 de febrero de
2024. Los votantes que hagan cambios a su registro después del 26 de febrero de 2024 deberán visitar un centro de
votación para obtener una boleta.
Los servicios disponibles en los centros de votación incluyen: registro de votantes (hasta el 5 de marzo de 2024
inclusive), urnas para entrega de boleta, votación accesible, votación en persona (inglés o español) y boletas de
reemplazo. Hay boletas de muestra en inglés y español disponibles en https://www.eaglecounty.us/vote. La oficina del
secretario del condado debe recibir su boleta antes de las 7 p.m. el día de las elecciones. Los matasellos no cuentan.
En línea: www.GoVoteColorado.gov
Correo: Eagle County Clerk and Recorder, PO Box 537, Eagle, Colorado 81631
Teléfono: 970-328-8715
Fax: 888-816-1643
Correo electrónico: elections@eaglecounty.us
*** TENGA EN CUENTA QUE POR LEY, LAS BOLETAS NO SE PUEDEN REENVIAR. ***
